"anchors" in Korean

닻앵커(뉴스 진행자)

Definition

‘닻’은 배가 움직이지 않게 붙잡아 두는 무거운 도구이고, ‘앵커’는 뉴스 프로그램을 진행하는 사람을 말합니다.

배의 닻에는 ‘닻’, 뉴스 진행자는 ‘앵커’나 ‘뉴스 진행자’를 사용하세요. ‘news anchor’는 미국식이고, 영국에선 ‘newsreader’도 씁니다.

The ship dropped two anchors to stay in place.

배는 자리를 지키기 위해 **닻** 두 개를 내렸다.

The news anchors spoke about the election results.

뉴스 **앵커**들이 선거 결과에 대해 이야기했다.

Fishing boats often carry extra anchors.

어선들은 종종 여분의 **닻**을 가지고 다닌다.

Both anchors kept smiling, even during the technical glitch on live TV.

둘 다 **앵커**는 생방송에서 기술적인 문제가 있어도 계속 미소를 지었다.

The yacht’s anchors got stuck in the rocks beneath the water.

요트의 **닻**이 물속 바위에 걸렸다.

When the show started, the two main anchors introduced themselves to the audience.

쇼가 시작되자 두 메인 **앵커**가 관객에게 자기소개를 했다.