"amputate" in Korean
Definition
심하게 다치거나 병이 들어서 신체의 팔다리 등 일부를 수술로 잘라내는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 의료 및 공식적인 상황에서, 팔다리나 손가락 등 외부 신체 부위에 사용합니다. 수동 형태 'His leg was amputated(그의 다리가 절단됐다)'가 자주 쓰입니다. 내장 기관에는 사용하지 않습니다.
Examples
The doctor had to amputate his arm after the accident.
사고 이후 의사는 그의 팔을 **절단해야 했습니다**.
They decided to amputate the infected toe.
그들은 감염된 발가락을 **절단하기로** 결정했다.
If the injury is too serious, doctors may need to amputate.
부상이 너무 심하다면 의사들이 **절단할 수도 있습니다**.
After days of trying to save the foot, they had no choice but to amputate.
며칠 동안 발을 살리려고 했지만, 결국 **절단할 수밖에 없었다**.
His finger was so badly injured that it had to be amputated.
그의 손가락은 너무 심하게 다쳐서 **절단할** 수밖에 없었다.
No one ever thinks they'll need to amputate a limb, but sometimes it's the only way to save a life.
누구도 자신이 팔다리를 **절단해야** 할 것이라 생각하지 않지만, 때로는 생명을 구할 수 있는 유일한 방법입니다.