"amount" em Chinese (Traditional)

• 數量
• 金額

Definição

「Amount」表示某物的數量，尤其用於不能輕易一件一件計數的東西。它也可以表示一筆錢的金額。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

'amount of' 主要搭配不可數名詞：'a small amount of water'。對於可數名詞，通常用 'number of' 更自然：'a large number of people'。常見搭配有 'the total amount'、'a certain amount of'、'amount to'（總計為；等同於）。

Exemplos

We need a small amount of sugar for this cake.

這個蛋糕我們需要少量的**糖**。

The amount on the bill is wrong.

帳單上的**金額**不對。

A large amount of snow fell last night.

昨晚下了大量的**雪**。

I was surprised by the amount of work we finished in one day.

我很驚訝我們一天之內完成了這麼多**工作量**。

After taxes, the final amount was much lower than I expected.

扣完稅後，最終**金額**比我預想的低得多。

That kind of pressure can amount to bullying if it keeps happening.

如果這種壓力持續下去，就可能**等同於**霸凌。