"among" in Indonesian
Definition
Menunjukkan seseorang atau sesuatu yang berada di tengah atau termasuk ke dalam sekelompok orang atau benda; juga bisa berarti sesuatu yang terjadi di dalam kelompok.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk kelompok berisi tiga atau lebih; 'between' lebih umum untuk dua benda/orang yang terpisah. Ungkapan umum: 'among friends', 'among the best', 'discuss it among yourselves'. Kadang terasa sedikit lebih formal daripada 'with'.
Examples
She was standing among her classmates.
Dia berdiri **di antara** teman-teman sekelasnya.
This book is among my favorites.
Buku ini **di antara** yang paling saya sukai.
There was no fighting among the children.
Tidak ada pertengkaran **di antara** anak-anak.
I always feel relaxed among old friends.
Saya selalu merasa rileks **di antara** teman-teman lama.
The rumor spread quickly among the staff.
Gosip itu cepat menyebar **di antara** para staf.
Discuss it among yourselves while I make coffee.
Silakan diskusikan **di antara** kalian sendiri saat saya membuat kopi.