"amnesty" in Indonesian
Definition
Pengampunan resmi yang diberikan pemerintah untuk pelanggaran politik atau kriminal, biasanya untuk kelompok orang, sehingga hukuman dibatalkan.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai dalam konteks hukum, politik, atau sejarah, dengan frasa seperti 'grant amnesty', 'amnesty program', dan 'tax amnesty'. Biasanya untuk kelompok, berbeda dengan 'pardon' (individu) dan 'forgiveness' (pribadi).
Examples
The government announced an amnesty for political prisoners.
Pemerintah mengumumkan **amnesti** untuk para tahanan politik.
An amnesty was given to people who returned illegal weapons.
Mereka yang mengembalikan senjata ilegal diberikan **amnesti**.
The country declared a tax amnesty for unpaid taxes.
Negara tersebut mendeklarasikan **amnesti pajak** untuk pajak yang belum dibayar.
After years in exile, the activist returned home when an amnesty was offered.
Setelah bertahun-tahun di pengasingan, aktivis itu pulang saat **amnesti** ditawarkan.
Thousands took advantage of the amnesty program to clear their legal records.
Ribuan orang memanfaatkan program **amnesti** untuk membersihkan catatan hukum mereka.
The new law grants amnesty to those who confess their past offenses.
Undang-undang baru memberikan **amnesti** kepada mereka yang mengakui kesalahan masa lalu mereka.