"amnesty" in Chinese (Simplified)
大赦赦免
Definition
政府对某些政治罪行或违法行为的正式赦免,通常针对一群人,免除惩罚。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于法律、政治和历史语境,如“大赦”、“赦免计划”。表示对过去犯罪的官方宽恕。与“宽恕”(个人)不同。有“税务大赦”等用法。
Examples
The government announced an amnesty for political prisoners.
政府宣布对政治犯实行**大赦**。
An amnesty was given to people who returned illegal weapons.
凡是上交非法武器的人都得到了**赦免**。
The country declared a tax amnesty for unpaid taxes.
该国宣布对未缴税款实施**税务大赦**。
After years in exile, the activist returned home when an amnesty was offered.
流亡多年后,这位活动家因政府颁布**大赦**而回国。
Thousands took advantage of the amnesty program to clear their legal records.
成千上万人利用了**赦免**计划来清除犯罪记录。
The new law grants amnesty to those who confess their past offenses.
新法为自首过去罪行的人提供**赦免**。