"amen" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Palavra dita no fim de uma oração para expressar concordância, desejo de que aquilo se cumpra ou sinceridade. Também é usada informalmente para mostrar forte concordância com o que alguém disse.
用法说明（Portuguese (BR)）
É mais comum em contextos religiosos, especialmente no fim de orações. No dia a dia, 'Amen to that' expressa concordância total; esse uso é informal e enfático.
例句
The family said amen together after the prayer.
A família disse **amém** junta depois da oração.
He ended his speech with amen.
Ele terminou o discurso com **amém**.
She quietly whispered, "amen."
Ela sussurrou baixinho: "**amém**".
More paid vacation? Amen to that.
Mais férias remuneradas? **Amém** pra isso.
When she said we all needed a break, I was like, "Amen."
Quando ela disse que todos precisávamos de uma pausa, eu pensei: "**Amém**".
"No emails after 6 p.m." — amen.
"Nada de e-mails depois das 18h." — **amém**.