"ambience" in Chinese (Traditional)

• 氛圍
• 氣氛

Definition

一個地方或情境的特點、氛圍或氣氛，特別是給人的感受。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來形容餐廳、咖啡館或活動的氣氛，常與形容詞一起使用（如'relaxing ambience'、'romantic ambience'）。不要和指物理環境的'environment'混淆。

Examples

The restaurant has a nice ambience.

這家餐廳有很好的**氛圍**。

Soft music improves the ambience of the café.

輕柔的音樂提升了咖啡館的**氣氛**。

Lighting can change the ambience of a room.

照明可以改變房間的**氣氛**。

People love the cozy ambience here, especially in winter.

人們很喜歡這裡溫馨的**氛圍**，尤其是在冬天。

We chose this hotel for its peaceful ambience and beautiful view.

我們選擇這家酒店是因為它寧靜的**氣氛**和美麗的景色。

With candles and jazz, the bar creates the perfect ambience for a date night.

點上蠟燭、放著爵士樂，酒吧營造出約會的完美**氣氛**。