"amazement" in Portuguese (PT)
Definition
Um sentimento forte de grande surpresa, muitas vezes misturado com admiração.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Amazement" é um substantivo; é comum em expressões como "in amazement" ou "to my amazement". Um pouco mais intenso e formal que "surprise", normalmente descreve surpresa positiva ou neutra.
Examples
Her eyes widened in amazement when she saw the gift.
Os seus olhos abriram-se de **espanto** ao ver o presente.
The children watched the magician with amazement.
As crianças olharam para o mágico com **espanto**.
He could not hide his amazement at the news.
Ele não conseguiu esconder o seu **espanto** com a notícia.
To my amazement, she finished the race in first place.
Para minha **admiração**, ela terminou a corrida em primeiro lugar.
They stared in amazement at the giant sculpture downtown.
Eles olharam com **admiração** para a escultura gigante no centro da cidade.
The scientist’s discovery was met with amazement around the world.
A descoberta do cientista foi recebida com **admiração** em todo o mundo.