"ama" in Japanese
海女(あま)
Definition
海女(あま)は、日本の伝統的な女性の素潜り漁師で、主に呼吸器なしで真珠や海藻、貝などを採ります。
Usage Notes (Japanese)
「海女」は主に日本文化や歴史の話題で使われ、日常英会話や他の意味(例:お母さんの「ママ」)と混同しないよう注意が必要です。
Examples
An ama can dive deep without any oxygen tank.
**海女**は酸素タンクなしで深く潜ることができます。
A famous ama brought up many pearls last year.
有名な**海女**が去年たくさんの真珠を採りました。
The life of an ama is very hard and dangerous.
**海女**の生活はとても厳しく危険です。
Have you ever seen an ama diving show in Japan?
日本で**海女**のダイビングショーを見たことがありますか?
The documentary about the ama really opened my eyes to their daily challenges.
その**海女**についてのドキュメンタリーは、彼女たちの日々の苦労を改めて知るきっかけになりました。
Even with modern technology, the tradition of the ama survives in some Japanese villages.
現代技術があっても、日本の一部の村では**海女**の伝統が残っています。