"alternate" in Portuguese (PT)
Definition
Mudar repetidamente entre duas coisas ou estados; também pode referir-se a uma opção ou pessoa substituta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Como verbo, usado para mudar repetidamente ('alternate turns', 'alternate days'). Como adjetivo/substantivo, pode ser suplente ou rota alternativa. Não confundir com 'alternative', que indica opções, não alternância.
Examples
We alternate cooking dinner every other night.
Nós **alternamos** a confecção do jantar todas as noites.
The alternate player will join if someone is sick.
O jogador **suplente** entra se alguém estiver doente.
Please alternate the colors on the list.
Por favor, **altere** as cores na lista.
You should alternate between standing and sitting if you work all day at a desk.
Devias **alternar** entre estar em pé e sentado se trabalhas o dia todo numa secretária.
The meeting has an alternate location in case it rains.
A reunião tem um local **alternativo** caso chova.
Traffic was heavy, so we took an alternate route home.
O trânsito estava intenso, por isso seguimos por um caminho **alternativo** para casa.