"altered" in Chinese (Traditional)
更改的改變的修改的
Definition
以某種方式從原本的形式、外觀或功能被改變。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Altered” 多用於正式或技術場合，如文件、衣服或數據。常見搭配有“altered state”、“altered document”、“genetically altered”。通常指部分但重要的改變，而非完全變形。
Examples
Her dress was altered to fit her perfectly.
她的裙子被**更改**以完全合身。
The document was altered without permission.
這份文件未經允許被**篡改**。
His voice sounded altered by the microphone.
他的聲音被麥克風**改變**了。
I barely recognized him because his appearance was so altered.
我幾乎認不出他，因為他的樣子變化得太**大**了。
The weather forecast was altered after new information came in.
收到新資訊後，天氣預報被**更改**了。
He felt like his memories were somehow altered over time.
他覺得自己的記憶隨著時間被**改變**了。