"alrighty" in Russian
ладнону что ж
Definition
Это очень неформальное слово, чтобы выразить согласие или готовность. Используется в разговорной речи для начала дела или в ответ на инструкции.
Usage Notes (Russian)
Очень дружеское и разговорное выражение. Обычно не используется в официальной переписке. Также может означать готовность начать что-то.
Examples
Alrighty, let's get started.
**Ладно**, приступим.
Alrighty, I will call you later.
**Ладно**, я позвоню тебе позже.
If everyone is ready, alrighty!
Если все готовы, **ладно**!
Alrighty, who's hungry?
**Ну что ж**, кто голоден?
You finished your homework? Alrighty then, go play outside.
Домашнее задание сделано? **Ладно тогда**, иди гуляй.
Alrighty, I guess that's it for today!
**Ну что ж**, на сегодня всё!