"alpha" in Chinese (Simplified)

• 阿尔法
• 强势人物（非正式）

Definition

alpha 是希腊字母表的第一个字母。它也可用来表示某事物处于第一位、最重要，或者在非正式用法中指群体里被认为很强势或起领导作用的人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个词常见于技术、科学和商业语境，如 'alpha version'、'alpha test'、'alpha male'。用来形容人时属于非正式说法，可能带有刻板或夸张色彩，要谨慎使用。在投资领域，'alpha' 还可指超过基准的超额收益。

Examples

This software is still in alpha.

这个软件还处于 **阿尔法** 阶段。

Alpha is the first letter of the Greek alphabet.

**阿尔法** 是希腊字母表的第一个字母。

Some people call him the alpha of the team.

有些人说他是团队里的 **强势人物**。

We can try the alpha build now, but expect a few bugs.

我们现在可以试试这个 **阿尔法** 版本，不过要预料到会有一些漏洞。

He likes to act like the alpha, even when nobody asked him to lead.

他总爱表现得像个 **强势人物**，哪怕根本没人让他带头。

In finance, generating alpha consistently is harder than it sounds.

在金融领域，持续创造 **阿尔法** 比听起来更难。