"aloof" 的Hindi翻译

• अलग-थलग
• उदासीन

释义

कोई व्यक्ति जो aloof है, वह दूसरों या घटनाओं में बहुत रुचि नहीं दिखाता और अक्सर दूर या असामाजिक लगता है।

用法说明（Hindi）

अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में इस्तेमाल होता है; 'cold' (ठंडा) से कम नकारात्मक, 'arrogant' (अभिमानी) से हल्का। 'remain aloof', 'seem aloof' जैसे वाक्यांशों में उपयोग करें। यह भावनात्मक या सामाजिक दूरी दर्शाता है, भौतिक दूरी नहीं।

例句

He seemed aloof at the party.

वह पार्टी में **अलग-थलग** लग रहा था।

She stays aloof from office gossip.

वह ऑफिस की गपशप से **उदासीन** रहती है।

Tom is friendly, but his brother is very aloof.

टॉम मिलनसार है, लेकिन उसका भाई बहुत **अलग-थलग** है।

If you act too aloof, people might think you're not interested.

अगर आप बहुत **अलग-थलग** दिखेंगे तो लोग सोच सकते हैं कि आपमें रुचि नहीं है।

He tends to remain aloof in new situations until he feels comfortable.

नई परिस्थितियों में वह तब तक **अलग-थलग** रहता है जब तक सहज महसूस न करे।

At first, she came across as aloof, but she's actually very warm once you get to know her.

शुरू में वह **अलग-थलग** लगी, लेकिन जानने पर वह वास्तव में बहुत मिलनसार है।