"aloha" 的Chinese (Traditional)翻译

• 阿囉哈（夏威夷招呼語）

释义

夏威夷語，用於問候或告別，既有「你好」也有「再見」的意思，亦可表達愛、和平或慈悲。

用法说明（Chinese (Traditional)）

「Aloha」主要用於與夏威夷相關的場合，是「你好」和「再見」的意思，也代表友善與愛心。在日常生活較少用，主要體現夏威夷文化氛圍。

例句

When you visit Hawaii, people often say aloha to greet you.

當你造訪夏威夷時，人們常會用**阿囉哈**來打招呼。

"Aloha, everyone!" the guide said as we started the tour.

「**阿囉哈**，大家好！」導遊在開始導覽時說。

At the end of the party, she waved and said aloha.

派對結束時，她揮手說了句**阿囉哈**。

You can feel the real spirit of aloha when you visit local families in Hawaii.

當你拜訪夏威夷的當地家庭時，你能感受到真正的**阿囉哈**精神。

It's hard to say goodbye, so I'll just say aloha and see you soon.

很難說再見，所以我只說**阿囉哈**，很快見！

Locals use aloha to show kindness, not just to say hello or goodbye.

當地人用**阿囉哈**來表達善意，不僅僅是用於打招呼或道別。