"almanac" in Korean

연감알마낙

Definition

연감은 달력, 날씨, 중요한 날짜, 다양한 주제에 대한 정보가 담긴 매년 발간되는 책입니다.

'연감'은 격식 있고 다소 옛스러운 표현으로 주로 역사, 농업, 잡학 분야에서 사용하고 일상에서는 거의 쓰이지 않습니다. '농사 연감', '날씨 연감' 등이 있습니다.

We looked at the almanac to find out the sunrise time.

우리는 해 뜨는 시간을 알아보려고 **연감**을 찾아봤다.

The farmer buys a new almanac every year.

농부는 매년 새 **연감**을 산다.

My grandfather reads the almanac to check the holidays.

할아버지는 공휴일을 확인하려고 **연감**을 읽으신다.

According to the almanac, this summer will be hotter than usual.

**연감**에 따르면 올여름은 평소보다 더울 거라고 한다.

The old almanac in the library is full of interesting facts from the 1800s.

도서관의 오래된 **연감**에는 1800년대의 흥미로운 사실들이 가득하다.

If you’re into gardening, you might enjoy checking the almanac for planting tips.

원예에 관심 있다면 **연감**에서 심기 요령을 찾아보는 것도 재미있을 것이다.