"ally" in Chinese (Traditional)

• 盟友
• 結盟

Definition

Ally 指支持並幫助你的人、羣體或國家。作動詞時，表示為了共同目標或利益與某人結盟。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

既可作名詞也可作動詞，但日常中名詞更常見。常用於政治、戰爭和社會議題，如 'a close ally'、'an ally in the fight for equality'。在現代社會語境中，'ally' 也常指支持某個自己並不屬於的羣體的人。

Examples

Canada is an important ally of the United States.

加拿大是美國的重要**盟友**。

She became his ally at work.

她在工作中成了他的**盟友**。

The two groups decided to ally against the new rule.

這兩個團體決定**結盟**反對這項新規定。

In a tough office, even one ally can make a big difference.

在艱難的辦公室環境裡，哪怕只有一個**盟友**也會帶來很大不同。

We need to ally with people who actually want change.

我們需要和真正想改變現狀的人**結盟**。

She’s been a real ally since this whole thing started.

自從這一切開始以來，她一直是個真正的**盟友**。