"allure" in Japanese

魅力

Definition

人や物、場所などに人を強く惹きつける特別な魅力や惹きつける力。

フォーマルや文学的な場面でよく使われます。「the allure of ～」のような言い回しが多いです。日常会話では「魅力」「惹かれる」などがよく使われます。

The allure of the beach attracts many tourists.

ビーチの**魅力**が多くの観光客を惹きつける。

He could not resist her mysterious allure.

彼は彼女の神秘的な**魅力**に抗えなかった。

The city's allure comes from its rich history.

その都市の**魅力**は豊かな歴史から来ている。

There's something about the allure of adventure that excites me.

冒険の**魅力**には私をわくわくさせる何かがある。

Fashion designers are always chasing the next big allure.

ファッションデザイナーたちは常に次の大きな**魅力**を追い求めている。

People often talk about the allure of city life, but forget its downsides.

人々はよく都会生活の**魅力**について語るが、その欠点は忘れがちだ。