"allied" in Russian
Definition
Объединённые соглашением или отношениями, особенно о странах или группах, которые сотрудничают ради общей цели. Часто употребляется в военном или политическом контексте.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется как прилагательное в официальном или историческом контексте: 'Allied forces' — 'союзные войска'. Отличать от существительного 'ally' ('союзник').
Examples
The allied countries won the war together.
**Союзные** страны вместе выиграли войну.
Japan became an allied power during World War I.
Япония стала **союзной** державой во время Первой мировой войны.
The two companies have allied interests in technology.
У двух компаний есть **союзные** интересы в области технологий.
During WWII, the Allied forces landed in Normandy.
Во время Второй мировой войны **союзные** войска высадились в Нормандии.
France and Britain were allied against their common enemy.
Франция и Британия были **союзниками** против общего врага.
Several allied organizations work closely to help refugees.
Несколько **союзных** организаций тесно сотрудничают, чтобы помочь беженцам.