"allied" in Japanese

• 同盟の
• 同盟関係の

Definition

協定や関係によって結ばれていること、特に同じ目的のために一緒に行動する国やグループを指す。戦争や政治などでよく使われる。

Usage Notes (Japanese)

主に歴史やフォーマルな場面で使われる形容詞。'Allied forces'（連合軍）のような表現が多い。「ally」（名詞、同盟国）と区別すること。

Examples

The allied countries won the war together.

**同盟の**国々は一緒に戦争に勝ちました。

Japan became an allied power during World War I.

日本は第一次世界大戦で**同盟の**強国となった。

The two companies have allied interests in technology.

その二社は技術分野で**同盟の**利害を持っている。

During WWII, the Allied forces landed in Normandy.

第二次世界大戦中、**連合軍**はノルマンディーに上陸した。

France and Britain were allied against their common enemy.

フランスとイギリスは共通の敵に対して**同盟の**立場だった。

Several allied organizations work closely to help refugees.

いくつかの**同盟関係の**団体が難民支援のため緊密に協力している。