"alliance" in Chinese (Traditional)

聯盟同盟

Definition

聯盟是人與人、團體或國家之間為了共同目標而建立的協議或合作關係，尤其是為了獲得支持、保護或共同利益。

這個詞常用於政治、商業和國際關係中，表示不同方面之間的合作，但各方仍保有自己的獨立身分。常見搭配有 'form an alliance'、'strategic alliance' 和 'military alliance'。

The two countries formed an alliance after the war.

這兩個國家在戰爭結束後結成了**聯盟**。

Our school has an alliance with a local museum.

我們學校與當地一家博物館有**合作聯盟**。

The political alliance lasted only one year.

這個政治**聯盟**只維持了一年。

They realized that an alliance would help both companies grow faster.

他們意識到，建立**聯盟**會幫助兩家公司更快發展。

It was less a friendship and more an alliance of convenience.

與其說那是友誼，不如說是出於方便的**聯盟**。

Without a strong alliance, the project probably won't survive.

沒有強而有力的**聯盟**，這個專案可能撐不下去。