"alley" in Korean

• 골목
• 골목길

Definition

Binalar arasında veya arkasında bulunan, genellikle daha dar ve sessiz olan yol ya da sokak.

Usage Notes (Korean)

Genellikle şehir içinde, tenha ve dar geçitler için kullanılır. ‘walk down an alley’ sıklıkla duyulabilir. Bazen hikâyelerde tehlikeli bir yer izlenimi de verebilir. ‘Hallway’ ise bina içindeki koridordur.

Examples

The cat ran into the alley.

고양이가 **골목**으로 달려갔다.

There is a small alley behind my house.

집 뒤에 작은 **골목**이 있어요.

We walked through the alley to get to the store.

우리는 가게에 가려고 **골목**을 통해 걸었다.

That alley looks creepy at night, so let's take the main road.

저 **골목**은 밤에 무서워 보여서 큰길로 가자.

There's a great little coffee shop tucked away in an alley downtown.

도심 **골목** 안에 숨겨진 멋진 카페가 있어요.

I took a wrong turn and ended up in a dead-end alley.

잘못 들어가서 막다른 **골목**에 도착했다.