"allegiance" in Turkish
Definition
Bir gruba, lidere, ülkeye veya davaya derin sadakat ve bağlılık anlamına gelir. Genellikle resmi veya tarihi ortamlarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi veya tarihi konuşmalarda, 'bağlılık yemini etmek', 'bağlılığını ilan etmek' gibi ifadelerle kullanılır. Günlük dilde 'sadakat' daha yaygındır.
Examples
He swore allegiance to his country.
Ülkesine **bağlılık** yemini etti.
The knight pledged his allegiance to the king.
Şövalye kralına **bağlılık** sözü verdi.
Children recite the pledge of allegiance at school.
Çocuklar okulda **bağlılık** andını okurlar.
Many people feel a strong allegiance to their hometowns, even after moving away.
Birçok kişi taşınsa bile memleketlerine karşı güçlü bir **bağlılık** hisseder.
After the new law passed, some citizens questioned their allegiance to the government.
Yeni yasa çıktıktan sonra bazı vatandaşlar hükümete olan **bağlılıklarını** sorguladı.
My allegiance shifts depending on who is right, not who's in charge.
Benim **bağlılığım** kimin haklı olduğuna bağlı; kimin yönetici olduğuna değil.