"alimony" in Turkish
Definition
Boşanma veya ayrılıktan sonra birinin eski eşine mahkeme kararıyla ödemek zorunda olduğu maddi destektir.
Usage Notes (Turkish)
'Nafaka' resmi ve hukukî bir terimdir. 'Çocuk nafakası'ndan (child support) farklıdır ve boşanma ile ilgili durumlarda kullanılır. İngiltere'de genelde 'maintenance' denir.
Examples
He pays alimony to his ex-wife every month.
Her ay eski eşine **nafaka** ödüyor.
The judge decided how much alimony she would get.
Hakim, onun ne kadar **nafaka** alacağını belirledi.
After the divorce, he struggled to pay alimony.
Boşandıktan sonra **nafaka** ödemekte zorlandı.
My friend is trying to get his alimony reduced because he lost his job.
Arkadaşım işini kaybettiği için **nafaka**sını azaltmaya çalışıyor.
They finally reached an agreement on alimony after months of negotiation.
Aylarca süren pazarlıklardan sonra sonunda **nafaka** konusunda anlaşmaya vardılar.
Is alimony always required after a divorce, or does it depend on the situation?
Boşanmadan sonra her zaman **nafaka** zorunlu mu, yoksa duruma göre mi değişir?