"alimony" em Portuguese (PT)
Definição
Dinheiro que uma pessoa é obrigada, por lei, a pagar ao ex-cônjuge depois de um divórcio ou separação, normalmente para ajudar no seu sustento.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Termo formal e jurídico, 'pensão de alimentos' refere-se ao valor pago ao ex-cônjuge. Não deve ser confundido com pensão para filhos. Muito usado em contextos jurídicos.
Exemplos
He pays alimony to his ex-wife every month.
Ele paga **pensão de alimentos** à ex-mulher todos os meses.
The judge decided how much alimony she would get.
O juiz decidiu quanto de **pensão de alimentos** ela iria receber.
After the divorce, he struggled to pay alimony.
Depois do divórcio, ele teve dificuldades em pagar a **pensão de alimentos**.
My friend is trying to get his alimony reduced because he lost his job.
O meu amigo está a tentar reduzir a **pensão de alimentos** porque ficou sem trabalho.
They finally reached an agreement on alimony after months of negotiation.
Eles finalmente chegaram a um acordo sobre a **pensão de alimentos** após meses de negociações.
Is alimony always required after a divorce, or does it depend on the situation?
A **pensão de alimentos** é sempre obrigatória após o divórcio ou depende da situação?