"alerted" in Portuguese (BR)
Definition
Informou ou avisou alguém sobre um perigo ou situação importante para que estejam atentos ou preparados.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em situações formais ou de risco. Comum: 'alertou a polícia', 'alertou as autoridades'. Diferente de 'informou' pois envolve urgência ou perigo.
Examples
The teacher alerted the students about the fire drill.
O professor **alertou** os alunos sobre o simulado de incêndio.
My phone alerted me to a new message.
Meu celular me **avisou** de uma nova mensagem.
She alerted the police after hearing footsteps outside.
Ela **alertou** a polícia após ouvir passos do lado de fora.
Luckily, someone alerted me before I made a big mistake.
Por sorte, alguém me **avisou** antes que eu cometesse um grande erro.
We were alerted to the storm by the emergency broadcast.
Fomos **alertados** sobre a tempestade pelo aviso de emergência.
He alerted his team as soon as he noticed the error in the report.
Ele **avisou** a equipe assim que percebeu o erro no relatório.