"alert" in Japanese
警戒注意喚起
Definition
危険や変化、重要な情報にすばやく気づくこと。または注意すべきことを知らせる警告やメッセージの意味もある。
Usage Notes (Japanese)
形容詞の場合は単に起きているよりも積極的に周囲に注意している状態。'ハイアラート'、'セキュリティアラート'など、警告や知らせの意味でもよく使われます。
Examples
Please stay alert when you cross the street.
道路を渡るときは、必ず**警戒**してください。
My phone sent me a storm alert this morning.
今朝、スマホが嵐の**注意喚起**を送ってきた。
The guard was alert all night.
警備員は一晩中**警戒**していた。
The email looked suspicious, so I knew not to ignore the alert from IT.
メールが怪しかったので、ITからの**注意喚起**を無視しませんでした。
After two coffees, I'm finally alert enough to focus.
コーヒーを2杯飲んで、やっと集中できるくらい**警戒**できてきた。
The whole office went on high alert after the system went down.
システムがダウンしてから、オフィス全体が**ハイアラート**になった。