"ale" in Chinese (Traditional)

• 艾爾啤酒

Definition

一種用上層發酵酵母釀造的啤酒，通常比拉格啤酒顏色更深、口感更濃鬱、更苦。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Ale”常在英式英語和精釀啤酒文化中出現，專指某些風格，不是啤酒的通用詞。常見組合有“淡色艾爾”、“棕色艾爾”。中文一般翻譯為“艾爾啤酒”。

Examples

He ordered a cold ale at the bar.

他在酒吧點了一杯冰涼的**艾爾啤酒**。

Ale is usually darker than lager.

**艾爾啤酒**通常比拉格啤酒顏色更深。

There are many types of ale.

有很多種不同的**艾爾啤酒**。

I'm in the mood for a strong ale tonight.

今晚我想喝一杯濃一點的**艾爾啤酒**。

You have to try their local ale—it’s amazing!

你一定要試試他們本地的**艾爾啤酒**，超棒！

Pale ale is my favorite kind of beer whenever I go out with friends.

每次和朋友出去，我最喜歡喝**淡色艾爾啤酒**。