"alderman" in Japanese

• 市会議員（アルダーマン）

Definition

市会議員（アルダーマン）は、地方自治体の意思決定に関わる議会メンバーで、特別な役割や権限を持つことがあります。

Usage Notes (Japanese)

「alderman」はイギリスやアメリカで使われることが多く、やや古めかしい表現です。近年では「councilor」という言葉に置き換えられる場合があります。国政の議員には使いません。

Examples

The alderman attended the city council meeting.

**市会議員**が市議会の会議に出席した。

My uncle was an alderman in our town for six years.

私の叔父は６年間、町の**市会議員**でした。

The alderman helped improve the local park.

**市会議員**は地域の公園の改善に貢献した。

If you have a problem with city services, try contacting your alderman.

市のサービスで問題があれば、**市会議員**に連絡してみてください。

Our neighborhood's alderman is very active in local projects.

私たちの地域の**市会議員**は地域プロジェクトでとても活躍しています。

I saw the alderman speaking at the town festival last weekend.

先週末、町の祭りで**市会議員**が話しているのを見かけた。