"alcoholism" in Japanese
アルコール依存症
Definition
自分の意思でお酒をやめられず、強い飲酒欲求が続き、健康や人間関係に深刻な影響を及ぼす病気です。
Usage Notes (Japanese)
「アルコール依存症」は主に医療・公的な場で使われ、軽く人に使うものではありません。「アルコール使用障害」とも呼ばれることがあります。
Examples
Alcoholism can badly affect your health.
**アルコール依存症**は健康に大きく悪影響を及ぼす可能性があります。
Many families suffer because of alcoholism.
多くの家族が**アルコール依存症**のせいで苦しんでいます。
Doctors can help people with alcoholism.
医師は**アルコール依存症**の人を助けることができます。
His battle with alcoholism lasted for years before he got help.
彼が**アルコール依存症**と闘った期間は、助けを求めるまで何年も続きました。
Alcoholism isn’t just about drinking too much—it's a serious disease.
**アルコール依存症**はただ飲み過ぎるということではなく、深刻な病気です。
Growing up with alcoholism in the family can be really tough for children.
家族内に**アルコール依存症**がある環境で育つのは、子どもにとって本当に辛いことです。