"albeit" in Portuguese (PT)
Definition
Utiliza-se para introduzir um facto que suaviza ou limita a afirmação anterior; significa 'embora' ou 'ainda que'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Albeit" é formal e usado sobretudo em escrita, raramente em conversa informal. Liga uma afirmação a uma limitação ou ressalva. Normalmente aparece a meio da frase.
Examples
The apartment is nice, albeit small.
O apartamento é bom, **embora** pequeno.
He finished the race, albeit slowly.
Ele terminou a corrida, **ainda que** devagar.
She accepted the job, albeit with hesitation.
Ela aceitou o emprego, **embora** com hesitação.
It was a good idea, albeit a risky one.
Foi uma boa ideia, **ainda que** arriscada.
The book is engaging, albeit a bit too long for me.
O livro é envolvente, **embora** um pouco longo para mim.
He smiled at me, albeit briefly, before leaving.
Ele sorriu para mim, **ainda que** brevemente, antes de sair.