"alabaster" em Chinese (Traditional)
雪花石膏
Definição
一種白色或淺色、表面光滑的石頭,常用來製作雕像、裝飾品或精緻的物品。也可以形容非常蒼白光滑的事物。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
多用於藝術、雕塑或裝飾領域,作為名詞或形容極為白皙、光滑的事物(如“alabaster skin”)時帶有正式或文學色彩。不要與大理石混淆,大理石更堅硬,多用於建築。
Exemplos
This statue is made of alabaster.
這座雕像是用**雪花石膏**做的。
The vase was carved from alabaster.
這個花瓶是用**雪花石膏**雕刻的。
She has alabaster skin.
她有著**雪花石膏**般的皮膚。
The artist chose alabaster because of its smooth texture and soft color.
藝術家選擇了**雪花石膏**,因為它質地光滑、顏色柔和。
On sunny days, the walls glowed like alabaster.
晴天時,牆壁像**雪花石膏**一樣發光。
Her voice was soft, with a tone as pure as alabaster.
她的聲音柔和,像**雪花石膏**一樣純淨。