"aisles" in Russian
Definition
Ряды длинных и узких проходов между сиденьями, полками или другими объектами, например, в магазине, самолёте или театре.
Usage Notes (Russian)
‘проходы’ — это множественное число; для одного используйте ‘проход’. Не используется для коридоров или холлов. Часто говорят ‘продуктовые проходы’, ‘идти по проходу’ (на свадьбе).
Examples
The supermarket has wide aisles for shopping carts.
В супермаркете широкие **проходы** для тележек.
Passengers walked down the aisles of the airplane.
Пассажиры шли по **проходам** самолёта.
There are flowers at the ends of the wedding aisles.
На концах свадебных **проходов** стоят цветы.
I got lost among all the different aisles at that huge store.
Я заблудился среди всех этих разных **проходов** в том огромном магазине.
Kids love to run up and down the aisles at the theater before the movie starts.
Дети любят бегать вверх и вниз по **проходам** в кинотеатре до начала сеанса.
All the cleaning products are in the last two aisles on the right.
Все чистящие средства находятся в двух последних **проходах** справа.