"airs" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang bertingkah seperti lebih penting atau lebih hebat daripada orang lain; biasanya menunjukkan kesombongan atau kepura-puraan.
Usage Notes (Indonesian)
'Put on airs' atau 'give oneself airs' sering dipakai; bersifat informal dan bernadakan negatif. Bukan arti 'udara'.
Examples
She always puts on airs when she visits her rich friends.
Dia selalu bersikap **sok** setiap kali mengunjungi teman-temannya yang kaya.
I don't like people who give themselves airs.
Saya tidak suka orang yang suka **bersikap sombong**.
Stop putting on airs and just be yourself.
Berhenti **bersikap sok**, jadilah dirimu sendiri.
Don’t mind her, she’s just got her usual airs today.
Jangan pedulikan dia, hari ini dia sedang **bersikap sok** seperti biasanya.
He started acting with airs after his promotion at work.
Setelah naik jabatan, dia mulai **bersikap sombong**.
If she drops the airs, she’s actually really nice.
Kalau dia tidak **bersikap sok**, sebenarnya dia sangat baik.