"airlock" in Spanish
Definition
Una pequeña habitación o compartimento con dos puertas, utilizada para separar áreas con diferente presión de aire; se encuentra comúnmente en naves espaciales o salas limpias para evitar que el aire entre o salga de repente.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos técnicos, científicos o de ciencia ficción (naves espaciales, laboratorios). No se aplica a puertas o aires acondicionados comunes. También puede referirse a cámaras submarinas.
Examples
The astronaut entered the airlock before going outside the spaceship.
El astronauta entró en la **cámara de aire** antes de salir de la nave espacial.
You must close both doors of the airlock to keep the room clean.
Debes cerrar ambas puertas de la **esclusa de aire** para mantener la sala limpia.
The scientist explained how the airlock worked.
El científico explicó cómo funcionaba la **cámara de aire**.
If you forget to seal the airlock, everyone inside could be in danger.
Si olvidas sellar la **cámara de aire**, todos dentro podrían estar en peligro.
The film showed the tense moment when they had to fix the broken airlock in space.
La película mostró el momento tenso cuando tuvieron que arreglar la **esclusa de aire** rota en el espacio.
Just make sure the airlock cycles properly before you open the outside door.
Solo asegúrate de que la **cámara de aire** funcione bien antes de abrir la puerta exterior.