"airborne" in Korean
Definition
공기 중에 있거나 공기를 통해 전파되는 것을 의미하며, 주로 물체나 질병에 대해 사용된다.
Usage Notes (Korean)
'airborne virus', 'airborne troops'와 같이 주로 과학, 건강, 군사 분야에서 사용된다. 구어체가 아니며 중립적 또는 공식적인 표현이다.
Examples
The soldiers jumped from the plane and were airborne within seconds.
군인들은 비행기에서 뛰어내려 몇 초 만에 **공기 중에 떠 있는** 상태가 되었다.
Some diseases are airborne and spread quickly.
일부 질병은 **공기 중에 떠 있는** 상태로 빠르게 퍼질 수 있다.
Dust can become airborne on windy days.
먼지는 바람이 부는 날 **공기 중에 떠 있는** 상태가 될 수 있다.
After sneezing, tiny airborne particles can stay in the room for a long time.
재채기 후에는 작은 **공기 중에 떠 있는** 입자들이 오랫동안 방 안에 머무를 수 있다.
Masks help block airborne viruses when you're in a crowd.
많은 사람들 사이에서는 마스크가 **공기 전파의** 바이러스를 막는 데 도움이 된다.
The helicopter was airborne before sunrise, ready for its rescue mission.
헬리콥터는 해 뜨기 전 이미 **공기 중에 떠 있는** 상태로 구조 임무를 준비했다.