"aims" in Arabic

• أهداف
• غايات

Definition

الأشياء التي يخطط شخص أو مجموعة لتحقيقها؛ الأهداف أو الغايات التي يسعى أحدهم للوصول إليها. يمكن أن تعني أيضًا ما هو المقصود تحقيقه.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم كلمة 'aims' بشكل رسمي وغير رسمي، وغالباً بصيغة الجمع لتعني 'أهداف'. من العبارات الشائعة: 'main aims', 'project aims', 'the aims of the policy'. لا تخلط بينها وبين 'means' (الوسائل). يمكن أن تشير أيضاً إلى النية وليس هدفاً ملموساً فقط.

Examples

The company has clear aims for next year.

الشركة لديها **أهداف** واضحة للعام القادم.

One of my aims is to learn English.

من بين **أهدافي** تعلم اللغة الإنجليزية.

The teacher explained the aims of the lesson.

شرح المعلم **أهداف** الدرس.

Her main aims are to travel and gain new experiences.

أهم **أهدافها** هي السفر واكتساب خبرات جديدة.

The project's aims shifted after the first year.

تغيّرت **أهداف** المشروع بعد السنة الأولى.

Different people have different aims in life.

لدى أشخاص مختلفين **أهداف** مختلفة في الحياة.