"aided" in Japanese

• 援助した
• 支援した

Definition

誰かや何かの行動や過程が楽になるように、助けたり支援したりしたこと。

Usage Notes (Japanese)

'aided'は書き言葉やフォーマルな場面でよく使われます。受動態（「was aided by」など）で使われることが多く、「helped」より堅い表現です。

Examples

She aided the old man in crossing the street.

彼女はお年寄りが道を渡るのを**援助した**。

The teacher aided the students with their homework.

先生は生徒たちの宿題を**援助した**。

Volunteers aided the victims after the storm.

ボランティアたちは嵐の後、被災者を**支援した**。

The medication quickly aided her recovery.

薬は彼女の回復をすぐに**援助した**。

Her speech was aided by visuals on the screen.

彼女のスピーチはスクリーン上のビジュアルで**支援された**。

He aided in organizing the charity event last year.

彼は昨年チャリティーイベントの運営に**援助した**。