"ahoy" in Turkish
Definition
Denizcilerin dikkat çekmek veya başka bir gemiye seslenmek için kullandığı geleneksel bir selamlaşma; bazen şaka amaçlı da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çok eski ve denizcilikle ilgili bir kelimedir; günlük hayatta genellikle şaka, dram, ya da korsan hikâyelerinde kullanılır. 'Land ahoy!' ifadesiyle meşhurdur.
Examples
The sailor shouted, "Ahoy!" to the passing boat.
Denizci, yanından geçen tekneye "**ahoy!**" diye bağırdı.
Children said "Ahoy!" pretending to be pirates.
Çocuklar korsancılık oynarken "**ahoy!**" dediler.
They heard someone call "Ahoy!" from a distance.
Birinin uzaktan "**ahoy!**" diye seslendiğini duydular.
When our boat got close, the captain called out, "Land ahoy!"
Teknemiz yaklaşınca kaptan, "Land **ahoy!**" diye seslendi.
He greeted his friends with a loud "Ahoy!" just for fun.
O, arkadaşlarını sadece eğlenmek için yüksek sesle "**ahoy!**" diyerek selamladı.
You’ll hear "ahoy" a lot if you watch pirate movies.
Korsan filmleri izlersen, sık sık "**ahoy**" duyarsın.