"ahab" in Spanish
Definition
Ahab es un nombre, conocido principalmente como el capitán obsesionado con cazar a la ballena blanca en la novela Moby-Dick. También es un nombre bíblico de un rey de Israel.
Usage Notes (Spanish)
Se usa casi siempre como nombre propio. 'Captain Ahab' es un personaje literario famoso por su obsesión. El Ahab bíblico tiene otra reputación, conocido por ser un rey malvado. No es un nombre común hoy en día.
Examples
Ahab is the captain in Moby-Dick.
**Ahab** es el capitán en Moby Dick.
In the Bible, King Ahab ruled Israel.
En la Biblia, el rey **Ahab** gobernó Israel.
Many people remember the story of Captain Ahab and the whale.
Mucha gente recuerda la historia del capitán **Ahab** y la ballena.
Some people use 'an Ahab' to talk about someone who is obsessed with an impossible goal.
Algunas personas usan 'un **Ahab**' para referirse a alguien obsesionado con un objetivo imposible.
When I say he's like Ahab, I mean he won't let anything stop him.
Cuando digo que es como **Ahab**, quiero decir que nada lo detiene.
That movie's villain reminded me of Ahab chasing his whale.
El villano de esa película me recordó a **Ahab** persiguiendo a su ballena.