"aha" em Chinese (Traditional)

啊哈原來如此

Definição

這是一個感嘆詞，用在你突然明白某件事、發現某個線索，或意識到自己是對的時候。它表示一種突然領悟或認出的瞬間。

常用於口語和書面表達，表示突然明白了：如 'Aha, now I get it.'。它也可以帶一點得意或調皮的感覺，表示發現了錯誤或找到了答案：'Aha! I knew it.'。它不同於 'oh'（一般反應）和 'wow'（驚訝、讚嘆）。

Aha, I knew you were the one who ate the last cookie.

**啊哈**，我就知道是你喫了最後一塊餅乾。

Aha, this is the key to the door.

**啊哈**，這就是門的鑰匙。

Aha, now I understand the question.

**啊哈**，現在我明白這個問題了。

She said, "Aha! I found my phone."

她說：「**啊哈**！我找到手機了。」

Aha, so that's why the app kept crashing.

**啊哈**，原來這就是那個應用程式一直當掉的原因。

The detective smiled and said, "Aha — we finally have proof."

偵探笑著說：「**啊哈**——我們終於有證據了。」