"agreeing" in Bengali

• সম্মতি দেওয়া

Definition

হ্যাঁ বলা, একই মত পোষণ করা কিংবা কিছু গ্রহণ করার কাজ। কারো প্রস্তাব মেনে নেওয়া বা কিছু ঠিক মনে করা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Agreeing' সাধারণত বোঝায় যখন কেউ কারো সাথে একমত হয় অথবা কিছু গ্রহণ করে। অফিস কিংবা সাধারণ কথোপকথনে দুইভাবেই ব্যবহার করা যায়; 'agreeing with' (কারো সাথে) ও 'agreeing to' (কিছু নিয়ে) আলাদা অর্থ দেয়।

Examples

He is agreeing with his friend about the plan.

সে তার বন্ধুর সাথে পরিকল্পনাটি নিয়ে **সম্মতি দিচ্ছে**।

The teacher is agreeing to let us go early.

শিক্ষক আমাদের আগে যেতে **সম্মতি দিচ্ছেন**।

They are agreeing on the best place to eat.

তারা কোথায় খেতে গেলে ভালো হবে, তা নিয়ে **সম্মত হচ্ছে**।

"So we're all agreeing that this is the best option?"

"তাহলে আমরা সবাই কি **সম্মত** যে এটাই সেরা বিকল্প?"

She's not just agreeing because everyone else does—she means it.

সে শুধু অন্যরা **সম্মত** বলেই নয়, সে সত্যিই তা মনে করে।

Agreeing to the new schedule wasn't easy for him.

নতুন সময়সূচীতে **সম্মতি দেওয়া** তার জন্য সহজ ছিল না।