"agreed" in Urdu

• متفقہ
• منظور شدہ

Definition

جب سب لوگ متفق ہو جائیں یا کوئی فیصلہ مشترکہ طور پر ہو جائے تو یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کوئی چیز پہلے سے منظور یا طے شدہ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

اکثر 'We are agreed' جیسے جملوں میں آتا ہے، زیادہ رسمی اور پکا مطلب دیتا ہے، جیسا کہ 'agreed price' یا 'agreed time' میں۔ یہ لفظ ماضی کا فعل (She agreed) نہیں۔

Examples

We agreed on a time to meet.

ہم ملاقات کے وقت پر **متفق** ہو گئے تھے۔

The price was agreed yesterday.

قیمت کل **طے ہو گئی تھی**۔

After the talk, everyone agreed.

بات چیت کے بعد سب **متفق** ہو گئے۔

So we're agreed—no emails after 8 p.m.

تو ہم **متفق** ہیں—8 بجے کے بعد کوئی ای میل نہیں۔

We finally reached an agreed plan.

ہم آخرکار ایک **متفقہ** منصوبے پر پہنچے۔

I thought we had agreed to keep this quiet.

مجھے لگا کہ ہم اسے خفیہ رکھنے پر **متفق** ہوئے تھے۔