"agree" in Portuguese (BR)

• concordar
• estar de acordo

Definition

Ter a mesma opinião de alguém ou dizer sim a uma sugestão ou ideia.

Usage Notes (Portuguese (BR))

'Agree' geralmente usa 'with' para pessoas ('agree with you') e 'to' para aceitar sugestões ('agree to a plan'). É neutro, usado em contextos formais e informais. Não use para fatos—prefira 'accept' ou 'acknowledge'.

Examples

I agree with you.

Eu **concordo** com você.

Do you agree with this idea?

Você **concorda** com essa ideia?

They agreed to help us.

Eles **concordaram** em nos ajudar.

We don’t always agree, but that’s okay.

Nem sempre **concordamos**, mas tudo bem.

If you agree, please sign here.

Se você **concordar**, por favor assine aqui.

Let’s just agree to disagree.

Vamos apenas **concordar** em discordar.