"agony" بـJapanese

• 激しい苦しみ
• 激痛

التعريف

体や心が耐えられないほど苦しい状態。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

軽い痛みや苦しみでは使いません。「in agony」は激しい苦しみにある様子を意味し、精神的な苦しみにも使われます。

أمثلة

He screamed in agony after breaking his leg.

彼は足を骨折して**激痛**で叫んだ。

Waiting for the test results was pure agony.

検査結果を待つ時間はまさに**激しい苦しみ**だった。

The prisoner was in constant agony.

囚人は常に**激しい苦しみ**の中にいた。

She hid her agony behind a smile at the party.

彼女はパーティーで笑顔の裏に**激しい苦しみ**を隠していた。

He was in emotional agony after the breakup.

彼は別れた後、感情的な**激しい苦しみ**に苦しんだ。

The crowd watched in agony as their team lost at the last second.

観客はチームが最後の瞬間に負けるのを**激しい苦しみ**で見守った。