"aggressively" in Japanese

• 攻撃的に
• 積極的に

Definition

強く主張したり、他人に向かって積極的に行動したりする様子。時に対立姿勢や競争心も含む。

Usage Notes (Japanese)

'push' や 'market' などの動詞と一緒によく使われ、積極性が強調される。状況によっては否定的、または単に意欲的・精力的な意味もある。

Examples

She spoke aggressively to the manager.

彼女はマネージャーに**攻撃的に**話しかけた。

The company is aggressively expanding overseas.

その会社は海外に**積極的に**進出している。

He aggressively defended his opinion.

彼は自分の意見を**攻撃的に**擁護した。

They've been aggressively marketing their new product all month.

彼らは新商品の販売を一ヶ月間**積極的に**行っている。

If you negotiate too aggressively, you might lose the deal.

交渉であまりに**攻撃的に**出ると、取引を失うかもしれません。

He drove aggressively through rush hour traffic.

彼はラッシュアワーの渋滞で**攻撃的に**運転した。