"aggressive" em Chinese (Traditional)
Definição
人或事物如果很有攻擊性，表示它表現得強勢、敵對，或者很容易發起衝突。這個詞也可以形容行動、計畫或策略力度很大、推進得很猛。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
用於人的行為時通常是負面的，比如 'an aggressive customer' 聽起來像粗魯或有威脅性的人。但在商業和體育裡也可以是中性或偏正面的，如 'aggressive marketing'、'an aggressive player'。常見搭配有 'aggressive behavior'、'aggressive tone'、'aggressive strategy'。不要和 'assertive' 混淆，後者指自信、直接，但不帶敵意。
Exemplos
The dog became aggressive when a stranger came near it.
有陌生人靠近時，那隻狗變得很**有攻擊性**。
His aggressive tone made everyone uncomfortable.
他那種**咄咄逼人**的語氣讓大家都很不舒服。
The company used an aggressive sales strategy this year.
這家公司今年採用了**激進的**銷售策略。
He’s not usually like that, but he got aggressive after a few drinks.
他平時不是那樣的人，但喝了幾杯以後就變得很**有攻擊性**。
We need to be more aggressive if we want to win this market.
如果我們想贏下這個市場，就得更**激進**一些。
She sounded aggressive, so I tried to keep the conversation calm.
她聽起來很**咄咄逼人**，所以我盡量讓談話保持平靜。