"aggravated" in Chinese (Traditional)

• 加重的
• 惱怒的

Definition

加重的意思是某事變得更糟或更嚴重，也可以指某人非常生氣或惱火。在法律上，常指罪行更為嚴重。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於法律用語，如「加重攻擊（aggravated assault）」，表示情節更加嚴重。形容人時，指非常生氣，比「annoyed」程度更高。不用於輕微情況。

Examples

The injury was aggravated by running on it.

跑步使傷勢**加重了**。

He sounded aggravated during the meeting.

他在會議上聽起來很**惱怒**。

The situation became aggravated after the argument.

爭吵後局勢**加重了**。

He was charged with aggravated robbery because he used a weapon.

他因使用武器被指控犯有**加重**搶劫罪。

You look really aggravated—want to talk about it?

你看起來很**惱火**——想聊聊嗎？

Her aggravated tone made it clear she had lost patience.

她的**惱怒**語氣，很明顯她已經失去耐心了。