"agenda" in Korean

의제아젠다

Definition

회의 등에서 논의하거나 해야 할 항목들의 목록이며, 개인의 계획이나 숨겨진 의도를 뜻할 수도 있다.

일상 회의에서 자주 쓰이며 'on the agenda', 'set the agenda', 'stick to the agenda' 등과 함께 사용됨. 'hidden agenda'는 부정적인 숨겨진 의도를 의미함. 개인 노트북 의미로는 잘 쓰이지 않음.

The first item on the agenda is the budget.

**의제**의 첫 번째 항목은 예산입니다.

She sent the meeting agenda this morning.

그녀는 오늘 아침 회의 **의제**를 보냈다.

We need to add one more topic to the agenda.

**의제**에 항목을 하나 더 추가해야 해요.

Let's stick to the agenda so we can finish on time.

제 시간에 끝낼 수 있도록 **의제**를 지킵시다.

I feel like he has his own agenda here.

여기서 그는 자기만의 **의제**(혹은 속셈)이 있는 것 같아요.

Before we dive in, can someone share the agenda for today?

시작하기 전에 오늘 **의제**를 공유해 주실 분 있나요?